A l’occasion de ses 20 ans, le parc naturel régional a organisé différentes animations et mis l’accent sur quelques unes de ses réalisations. France Bleue Périgord a bien évidemment couvert l’événement et c’est Françoise qui s’est installée devant le micro pour parler de Parenthèses imaginaires et du réseau de tourisme durable..

Elle a choisi sa plus belle voix pour vous parler avec passion…comme d’habitude…;-)

Ouvrez grand les oreilles… C’est parti pour 2’16 d’enregistrement

The guardian, célèbre journal anglais, nous a fait l’honneur de citer Parenthèses imaginaires dans un de ses papiers consacrés à la Dordogne… C’est la consécration, le graal, c’est le début d’un triomphe international, les clients du monde entier vont affluer à Parenthèses imaginaires… Vite, il faut agrandir le parking, doubler la puissance de notre serveur web, embaucher du personnel, réviser son anglais… Ouh la la, je crois que je m’emballe un peu vite… Nous allons plutôt rester tranquilles, savourer ce petit entrefilet, prendre un petit café et préparer la saison comme d’habitude… 😉

Voici un petit montage photo avec la petite partie qui nous concerne mais vous pouvez lire tout l’article ici :
https://www.theguardian.com/travel/2018/apr/07/dordogne-france-holiday-guide-best-restaurants-hotels

The guardian parle de Parenthèses imaginaires

PS : Pour les passionnés de SEO comme nous, notez qu’un lien du guardian a un fort trust flow, c’est bon pour le pagerank… 🙂

Beaucoup avaient compris que notre petit article du 1er avril annonçant l’arrivée de deux éléphants à Parenthèses imaginaires étaient en fait un gros poisson d’avril… Je le précise car nous avons une tradition de poisson d’avril et certains ont très bien fonctionné au point que des clients sont parfois déçus lorsqu’ils arrivent chez nous et qu’ils ne trouvent pas le galion de walt Disney ou le bio Macdo.

Pour mémoire, je vous remets les liens vers nos poissons d’avril précédents :

2017 : Le bio Macdo

2016 : Le galion de Disney

2015 : Le partenariat avec Yellow stones

2014 : Nos chalets grands luxe

2013 : Un assainissement grand format

Le magazine Maison et Jardin s’intéresse à l’évasion et au renouveau de l’hôtellerie de plein air dans notre beau pays. La rédaction a sélectionné plusieurs destinations à découvrir dans différents départements et pour la Dordogne, Parenthèses imaginaires a été retenu. Nous sommes à l’honneur d’un bel article que vous pouvez découvrir ci dessous.

On y parle glamping mais aussi art, poésie et jeux avec une très jolie photo de notre chalet Carpe Diem.

Télécharger l’article en PDF

Le numéro de mars 2018 dans lequel nous apparaissons au cœur du dossier EVASION sur le renouveau de l’hôtellerie de plein air

Ouf… Nous avons atteint un de nos objectifs 2018 : Sortir une version en anglais du site Parenthèses imaginaires pour mieux accueillir nos voyageurs anglophones.

Bon, vous n’aurez pas l’intégralité du site en anglais car l’original contient plus d’une centaine de pages et plus de 500 articles dans le blog mais promis, l’essentiel est là.

Pas toujours facile d’écrire ou de traduire en anglais lorsqu’on ne manipule pas la langue de shakespeare et des beatles tous les jours et cela nous a demandé pas mal d’efforts. Merci à Will, notre compatriote franco-anglais, voisin et ami qui a donné un sacré coup de clavier pour traduire, vérifier, ajuster, peaufiner et publier la version anglaise. (Allez donc jeter un oeil sur le site de Will et de Matt qui peuvent vous aider dans tous vos projets web : https://port80.services/fr/ ).

Vous pouvez découvrir le résultat en cliquant sur le petit drapeau anglais qui apparaît désormais sur la page d’accueil ou directement avec l’adresse du site en anglais : https://parentheses-imaginaires.com/en/